Çeviri.org

Çeviri.org Ara Site Menüsü · Ana Sayfa · Üye Giri?i · YAZI EKLEYYN · FORUMLAR · WebChat · Bizi Tanytyn · En Çok Okunanlar · Gerekli Linkler · Son Dakika Haberleri · Translation Industry News · Yleti?im için Üye Giri?i Nickname ?ifre Hala hesabynyz yok mu? Hemen açabilirsiniz. Kayytly bir kullanycy olarak tema yönetici, yorum ayarlary ve isminizle yorum gönderme gibi avantajlara sahip olacaksynyz. Did you know ? The first city in the world to have a population of more than one million was London, which today is the 13th most populated city, with about 8 million residents. From : DidYouKnow.Cd Anket Çeviri.org'da en çok hangi özelli?i kullanyyorsunuz ? Forum Breaking News Terim kar?yla?tyrma Sözlük Sohbet Linkler Sonuçlar Anketler Toplam Oy 645 World Times Local time London GMT Rome Bangkok Hong Kong Tokyo Sydney Fiji Hawaii San Francisco New York Buenos Aires Web Linkleri Toplam Link Sayysy: 84 Toplam Kategori: 10 En Son Eklenen linkler · 1: Dikine Grubu [Hits: 2] · 2: Kelime Ö?retim Programy [Hits: 29] · 3: LexicOrient [Hits: 1] · 4: Çeviribilim [Hits: 17] · 5: Wikipedia [Hits: 2] En Popüler · 1: Trados [Hits: 1109] · 2: Babylon.com [Hits: 352] · 3: Tur.net Türkçe-Yngilizce sözlük [Hits: 340] · 4: Dictionary.com [Hits: 292] · 5: Langtolang.com [Hits: 190] Google2 Kar?yla?tyrma Web'de hangi terimin daha popüler oldu?unu kar?yla?tyrabilirsiniz. Kar?yla?tyrmalaryn yapyldy?y motor . Birinci Terim: Ykinci Terim: Webmasterlar için Çeviri.org yazylaryny sitenize eklemek istermisiniz ? Çeviri.org yazylaryny sitenize eklemek için burayy tyklayynyz Yngilizce Sözlük Yngilizce-Yngilizce sözlük Çeviri.org'a eklendi. Sözlü?ü ana sayfadan kullanabilirsiniz. Çeviri sektörünün en iyi sitelerini bir araya getiren Çeviri.org " En iyi Siteler Listesi" ne katylmak için burayy tyklayynyz. TERCUMAN Anonymous göndermi?: "Üniversitelerin mütercim tercumanlyk bölümlerinden mezun yada ö?renci fulltime çevirmenler aranmaktadyr. Alynacak ki?i sayysy : 2 Ylgilenenlerin CV lerini info@arslanertercume.com adresine göndermeleri rica olunur. Arslaner Tercüme Hizmetleri Ltd. ?ti. Barbaros Bulvary Gürel Apt No:49 B Blok K:3 D:7 Be?ikta? - Ystanbul Tel: 0 212 327 85 96 - 99 Faks : 0 212 327 78 75 E- mail : info@arslanertercume.com Web : www.arslanertercume.com" Gönderen: mustafa Tarih: 9.05.2007 Saat: 12:06 (7 defa okunmu?) (Devamyny oku... | Puan: 0) Evrensel Ki?iler Ça?y ve Sayylaryn Laneti ! Mustafa Çölkesen Biz bilincinde olsak da olmasak da hep bir ikili durumumuz var, aslynda ya?amyn kendisinde içkin olan ölüm, bu acymasyz dualizmi her daim ve hemen hatyrlatyr bize, ama bunu gayri-iradi olarak, içgüdülerimizle bilinç dy?y hale getirmekteyiz. Belki de bu gizemli yasa, do?anyn ve toplumun pek çok vehçesinde ona tabii oldu?umuz için unutulmaktadyr. Gece ve gündüz, ya?am ve ölüm, ruh ve madde, kadyn ve erkek, iyi ve kötü, zengin ve yoksul dualizminin önemini sezinleyenler, insanly?yn tinsel geli?imini binlerce yylda adym adym tek tanrycylyk sentezine kadar vardyran peygamberler olabilirdi ancak... Babil'lilerde Marduk'un kaos gücünü simgeleyen Tiamat'la olan sava?y, Zerdü?t'ün Ehiremen ve Ahura Mazda'sy önce Yahudi ve Hyristiyan gelene?ine, oradan da "?eytan" "ahiret" kavramlaryna yansyyarak Yslam gelene?ine aktaryldy. E?er ya?am ve toplumun varly?y, bir ilke olarak, bu ikili yapyya dayanyyorsa, dünyanyn da aksi kutbunda adeta bir "kar?y bir dünya" olmalyydy. Modern zamanlaryn peygamberleri ise, yine ayny seziyle, "somut sermaye" "soyut sermaye" (Karl Marx), "bilinç" "bilinç-dy?y" (S. Freud), "zaman" "zaman-dy?y" (Einstein) olarak ?eylerin bu ikili do?asyny ke?fediyorlardy. Gönderen: mustafa Tarih: 14.11.2006 Saat: 20:15 (444 defa okunmu?) (Devamyny oku... | 6235 byte kaldy | Puan: 4) Mütercim tercüman aryyoruz Anonymous göndermi?: "Ülkenin önde gelen ihracat firmalaryndan olan ?irketimizde bizimle birlikte tam zamanly çaly?abilecek Üniversitelerin mütercim tercümanlyk bölümlerinden mezun Yurtdy?y ve yurtiçi syk seyahat edebilecek Askerli?ini tamamlamy? bay adaylar ayyoruz CV LERYNYZY ik@sagun.com ya da 0212 213 92 72 nolu fax a gönderebilirsiniz. " Gönderen: mustafa Tarih: 18.08.2006 Saat: 16:38 (427 defa okunmu?) (Devamyny oku... | Puan: 0) ÇEVYRY ETY?Y TOPLANTISI (7-8 Aralyk 2006) Anonymous göndermi?: "YSTANBUL ÜNYVERSYTESY MÜTERCYM-TERCÜMANLIK ANABYLYM DALLARI GEÇEN YIL 8-9 ARALIK TARYHLERYNDE DÜZENLE?Y "MESLEKLE?ME, UZMANLA?MA VE ÖRGÜTLENME" BA?LIKLI ÇEVYRY FORUMUNUN ARDINDAN BU YIL DA "ÇEVYRY VE ÇEVYRMENLY?YN ETYK SORUNLARI" BA?LIKLI ÇEVYRY ETY?Y TOPLANTISI YLE ÇEVYRMEN, ÇEVYRYBYLYM ARA?TIRMACISI, ÇEVYRY E?YTMENY, YAYINCI VE HUKUK UZMANI KATILIMCILAR YLE ÇEVYRY VE ÇEVYRMENLY?YN ETYK SORUNLARI KONUSUNU ELE ALMAYI HEDEFLYYOR." Gönderen: mustafa Tarih: 7.08.2006 Saat: 18:00 (367 defa okunmu?) (Devamyny oku... | 2559 byte kaldy | Puan: 5) Bir Ça? Kapanyrken... Günümüzde insanlyk durumu, en basitinden bir anlatymla, maddi olanyn manevi olan üzerindeki yykycy hakimiyetine i?aret etmektedir. Tarihteki göreli konsensus dönemlerinin hiçbirinde insanlyk bugünkü kadar mutsuz olmady, bireyin gündelik ya?amynyn kolayla?tyrylmasy, refahyn artmasyna yönelik devasa ilerlemelere ra?men, typky bir paradoks gibi, insanlyk bu ölçüde kendi eserinin, maddi ya?amyn unsurlarynyn kölesi haline gelerek umutsuz bir yalnyzly?a itildi. Bir baky? açysyndan bu gerilim, maddi uygarlykla tinsel süreçler arasyndaki çeli?kiden kaynaklanyyor gibi gözükmektedir, tarihteki tüm toplumsal devrimler, felsefi ve tinsel bir paradigma de?i?ikli?inin, adeta bir dü?ünsel türbülansyn ardyndan gelmi?tir. En eski kadim medeniyetlerde bile, yeni ça?laryn ya?am tarzlaryna devrim niteli?inde felsefi ve tinsel baky? açylary, inanç sistemleri e?lik etmi?tir, insanlyk bu yeni ya?am tarzynyn ve tarihin getirdi?i acylara, ancak bu inanç sistemleri ile dengelenerek katlanabilmi?tir. Tüm kadim medeniyetlerde yeni yylda kozmik yenilenme ayinleri, Sümer’de sosyal reformcu krallaryn yeni kurallary, Ymparatorluk Babil’inde Hammurabi kanunlary, Tanry’nyn seçilmi? halky oldu?unu dü?ünen Ybraniler, Mysyr panteonunda egemenli?in yer de?i?tirdi?i kent tanrysynyn ön plana çykmasy ve öte dünya inançlary, Ysa inananlarynyn mesihçi sabry, en zorlu ko?ullarda bile bu insanlaryn inanç ve umut ile dengelenmesini anlatmaktadyr. Gönderen: mustafa Tarih: 2.08.2006 Saat: 11:10 (289 defa okunmu?) (Devamyny oku... | 4172 byte kaldy | Puan: 4.25) World News · < Breaking News > · Turkey News · Book Reviews · Stone Pages · Climate change news Dictionary Your random word is: Chicken .(n.) A young person; a child; esp. a young woman; a maiden.. Search Dictionary: ExactStarts withEnds WithContains Play the Dictionary Game Random Quotes Those who lack all idea that it is possible to be wrong can learn nothing except know-how. -- Gregory Bateson Haberler Türkiye’nin ilk Tercüman Portaly Çeviri.org açyldy... Yçeri?imize katkyda bulunun Çeviri.org'un içeri?ine katkyda bulunmak ister misiniz ? Kayytly bir kullanycy olarak, haber, makale, duyuru, ilan gönderebilirsiniz yada Tarty?ma Forumlary'na yazma hakkyna eri?ebilirsiniz. Breaking News .... Dünya basynyndan haberleri okumak için burayy tyklayynyz Tarihsel Onur ve Modern Hiçle?me... Tüm ölümlülerin dürtüsü ayny, geçmi? tarihi meçhul yaryna aktararak ölümsüzle?mek... E?er insanly?yn, önceki ku?aklaryn ya?anmy?ly?yny gelecek ku?aklara aktarmak amacy olmasaydy, geçmi? sadece mistik ve belki de anlamsyz bir syr olarak kalyrdy. Y?te çivi yazylary, lahitler, antik tabletler, fermanlar, vakanüvisler, anylar, belgeler v.s Bir ölümlü olarak bende tarihi ya?atmak istiyorum, hem de ne mutlu bana ki, binlerce yyl önce ülkemin topraklarynda ya?anmy? onurlu, ama dramatik bir tarihi... Breaking News Dünya basynyndan haberleri okumak için burayy tyklayynyz Breaking News ! Dünya basynyndan haberleri okumak için burayy tyklayynyz Breaking News ! Dünya basynyndan haberleri okumak için burayy tyklayynyz Çeviri sektörü için tezler ! Çeviri.Net'in kurucu orta?y Mustafa Çölkesen'in "çeviri sektörü" ile ilgili de?erlendirme yazysyny okumak için burayy tyklayynyz... Eski Yazylar 8.01.04 ·Kyz Kulesi'nin web sitesinin çevirisini Çeviri.Net üstlendi ! (0) 2.01.04 ·Hayat Hyzly Gideni Cezalandyracaktyr (0) 26.12.03 ·Çeviribilimin Geli?imi Üzerine (0) ·Çeviriden Çeviribilime (0) ·Çeviribilim (0) 13.12.03 ·< Yykycy Ço?alma...> (0) 6.12.03 ·Tercüme ve Antropolojik farklylyklar (3) 29.09.03 ·Eleman ilany (0) 17.05.03 ·Çeviri sektörü için tezler ! (0) 12.04.03 ·Bush, Rice, Cheney ve Di?erleri... (0) Eski Haberler Toplist History_2 ·1985: Fans killed in Bradford stadium fire ·1998: India explodes nuclear controversy ·1963: Moscow jails British 'spy' ·1956: Gold Coast to get independence ·1971: Britain's oldest tabloid closes devamy... Learning English ·Words in the News - Brown launches leadership campaign (Friday 11th May) ·Crossword (Friday 11th May) ·Grammar challenge (Friday 11th May) ·Quiznet - Infinitivies and Gerunds (Thursday 10th May) ·People and Places - Mahamat Ahmed Adamou (Thursday 10th May) ·Talk about English webcast (Thursday 10th May) ·Words in the News - Putin criticises Estonia over war memorial (Wednesday 9th May) ·How to... (Wednesday 9th May) ·The Flatmates - The cost of living (Tuesday 8th May) ·Ask about English (Tuesday 8th May) devamy... All logos and trademarks in this site are property of their respective owner. The comments are property of their posters, all the rest © 2003 by me Sayfa Üretimi: 0.417 Saniye

Çeviri.org